IT DE RU GB ES


Guia De Milan

Mediolanum es el antiguo nombre de la ciudad que fuera fundada por los celtas y que hace referencia a un animal muy particular: una cerda semicubierta de lana que parece vivía en el lugar donde se edificó el centro de la ciudad. Milán ha sido siempre una ciudad muy dinámica. Durante su historia fue edificada y reconstruida dos veces. Con una ubicación estratégica, se ha convertido en un importante centro económico.

Milán es una ciudad frenética, donde no hay tiempo para aburrirse. Importante centro comercial e industrial, tanto a nivel europeo como internacional, es sede de los 2 equipos de football más importantes: Milán y el Inter. Además de ser sede de la Bolsa de valores, es uno de los centros financieros de Europa más importantes y un gran centro de concentración de las casas madre de empresas multinacionales. Es uno de los mayores centros universitarios, y de medios de comunicación de Europa. Milán aloja al centro de exposiciones con el mayor número de exhibiciones de Europa.

También es necesario resaltar su riqueza artística. Aun los turistas más exigentes se sienten atrapados por el "bagage" cultural de esta ciudad, que siempre nos ofrece un tesoro nuevo por descubrir.

Durante el mes de agosto, Milán es una ciudad muy calurosa. Es por dicha razón que sus residentes se alojan en las ciudades turísticas cercanas para disfrutar de los lagos, del mar o de la montaña. La ciudad queda completamente vacía. Muchos negocios permanecen cerrados durante este mes.


Las maravillas de Milán

El Duomo de Milán está situado en el centro de la ciudad. Además de ser el símbolo de la capital lombarda, se la considera la catedral gótica más importante de Italia. Una construcción en mármol blanco, con más de 3400 estatuas que lo adornan convierten al Duomo en una obra arquitectónica única en el mundo. Debido a su estructura imponente, es el edificio religioso más grande de Europa.

Conocido como el “santuario de la lírica”, el Teatro della Scala es uno de los teatros más famosos del mundo. Está situado en la plaza más frecuentada y elegante de la ciudad, la homónima “Piazza della Scalla”, de la cual ha heredado el nombre. En la Scalla se ofrecen los eventos culturales más importantes de Milán, tanto de opera lírica, ballet o de música clásica.

El Castillo Sforzesco es, junto al Duomo, el edificio más importante de la ciudad. Este castillo ha sido símbolo de defensa de la ciudad, cuartel militar, sede de numerosos museos e instituciones culturales. En el castillo Sforzesco han estado las sedes de la Biblioteca Trivulziana, el Archivo Histórico, el Laboratorio de Restauración, la Biblioteca de Arte, así como colecciones arqueológicas y numismáticas, colecciones de arte y en especial, colecciones de grabados y archivos fotográficos. El Museo de Arte Antiguo aloja la última obra incompleta de Michelangelo: la “Piedad Rondanini’. Asimismo, forman parte del Museo, obras importantes de Mantegna, Antonello da Messina y Leonardo da Vinci.

En la iglesia Santa María de Gracia, obra del Renacimiento Italiano, puede apreciarse “La última cena” de Leonardo Da Vinci, una de las obras más importantes de todos los tiempos.

La Pinacoteca Ambrosiana, creada en el 1618 debía servir, según las intenciones de su fundador, Federico Borromeo, de modelo para una futura Academia de Bellas Artes, con el objeto de formar y educar el gusto estético. Algunas de las obras más famosas del museo que pueden mencionarse son: “El Músico” de Leonardo, “La canasta de frutas“ de Caravaggio, “La Virgen con el niño y los tres ángeles” y la “Adoración de los Magos”, de Tiziano. El Museo Settala está unido a la pinacoteca y representa un museo de historia de la ciencia que alberga varias curiosidades de las diferentes épocas.

El museo Poldi Pezzoli era la residencia aristocrática del noble Gian Giacomo Poldi Pezzoli (1822- 1879) y actualmente forma parte de las “Casas Museo de Milán”. Entre las obras que aloja puede mencionarse una colección excepcional de pintores italianos del Renacimiento y obras decorativas realmente únicas hechas en porcelana, oro, cristal y tela. También se exponen relojes.

La Via Montenapoleone es considerada una de las zonas más lujosas y uno de los centros comerciales más importantes del “prêt-à-porter”. Junto con la Via della Spiga, la Via Sant’Andrea y la Via Pietro Verri, constituye el llamado “Cuadrilátero de la moda”. Aloja los negocios más importantes de la moda italiana e internacional: Gucci, Versace, Ferragamo, Fratelli Rossetti, Etro, Loro Piana, Louis Vuitton, Prada, Valentino, Cartier, Tanino Crisci, Channel, Fendi, Armani, Moschino, Kenzo, Cesare Paciotti, Hermès, Prada y Trussardi.

El barrio Isola, nacido como un barrio popular, representa el SoHo de Milán. En él pueden encontrarse numerosos locales de moda.

El estadio Giuseppe Meazza es el estadio de football de Milán, donde se juegan los partidos de los equipos europeos más importantes y donde se confrontan los dos equipos milaneses, el Milán y el Inter.

A no perderse:
Las tiendas del Cuadrilátero de la Moda
La Galería Vittorio Emanuele
Armadio di Laura (Via Voghera 25), donde pueden conseguirse trajes de hombre y mujer usados a precios ventajosos.
La “Galería de Arte Moderno”, para los amantes de arte contemporáneo, en la residencia del conde Belgioioso
El “Naviglio Grande” es el ejemplo más antiguo de canal de riego. También le permitirá descubrir un barrio muy típico de la ciudad. En él pueden encontrarse restaurantes, pizzerías, heladerías, bares, mercados de antigüedades, etc
El palacio Brera, donde se aloja la galería de arte antigua y moderna que incluye importantes obras italianas del periodo XIV – XIX (Piero della Francesca, Mantenga, Raffaello, bramante, Caravaggio, Tintoretto, Bellini). En la entrada le espera la estatua de “Napoleone del Canova”.
El “Museo Nacional de Ciencia y Técnica Leonardo da Vinci”, situado en el centro de la ciudad y aloja muestras permanentes de las obras y vida de Leonardo.

Dónde comer:
La cocina típica de Milán no tiene nada que envidiarle a la cocina italiana. Los platos más típicos son: “cotoletta a la milanese”, “risotto alla milanese”, el arroz amarillo con azafrán, “la cazzoeula”, un plato de carne de cerdo y “la busecca” (tripa). Entre los dulces más típicos, pueden mencionarse los siguientes: panettone, colomba, tortas de carnaval, y el pan dei mej.

El hotel Felice Casati recomienda:

Los mejores restaurantes:
Azzurra Grill
Mediterranea
La Cadrega

Los mejores bares:
Bar Basso
Turati Café
Cova
Just Cavalli Café
Armani Café